Römisches Institut der Görres-Gesellschaft
Latine loqui - parlare latino come gli antichi Romani ...
di Matthias Simperl
... non meno è promesso dai fornitori di latino come la scuola di lingua online "Speaking Latin" di Berlino, che è gestita da Luca Quaglierini (* 1982), un filologo classico di origine italiana.
Per i livelli base e avanzato, la scuola utilizza i libri di testo "Familia Romana" e "Roma aeterna" scritti da Hans Henning Ørberg (1920-2010), che permettono l'acquisizione attiva della lingua senza ricorrere a una seconda lingua. Oltre alle sessioni settimanali, è importante stare sulla palla da soli e pianificare abbastanza tempo per gli esercizi.
Il preside non si preoccupa solo di coltivare la lingua latina in sé: Coloro che parlano, leggono e scrivono il latino senza sforzo hanno un accesso tanto più facile ai beni filosofici, letterari e altri beni culturali dell'Europa.
La latinità coltivata da Berlino non si limita a Cicerone e Cesare. Gli scrittori post-classici sono letti così come gli autori dell'umanesimo e del barocco. Chi si addentra troppo nel latino merovingio viene ammesso che si parla così "Lutetiae", ma non "Romae".
Per i più ambiziosi, Quaglierini offre talvolta traduzioni dal latino al greco antico. A partire dal prossimo anno, ci sarà anche un corso di greco antico per principianti.
Da luglio, l'autore di queste righe frequenta lui stesso due corsi della scuola di lingua di Berlino, tenuti tramite la piattaforma di conferenze "Zoom". La densità di latinisti tra i compagni di studio sembra alta, ma ci sono anche abbastanza rappresentanti di altre materie e background educativi: Il latino parlato è quindi aperto a tutti.
Un vantaggio dei corsi online di Berlino che non deve essere sottovalutato: I gruppi sono tenuti molto piccoli, così tutti hanno la possibilità di parlare. Nel miglior latino da chiesa, non resta che dire: Proficiat!
- Dettagli
- Scritto da Stefan Heid
- Categoria: Dal Mondo