A Roma, il 15 agosto è ancora chiamato "ferragosto" - feriae Augusti, dopo la celebrazione introdotta dall'imperatore Augusto nel 29 a.C. per segnare la conquista dell'Egitto, che divenne così una provincia romana. Per inciso, Augusto diede subito il suo nome all'ottavo mese: "August".

In epoca cristiana, la Dormizione o Assunzione di Maria si celebra il 15 agosto. Nella Roma papale si celebrava con una grande processione la sera del 14 agosto dal Laterano a Santa Maria Maggiore con l'icona del Salvatore. Questa processione annuale era la più importante manifestazione religiosa della nobiltà e della borghesia romana. La tradizione finì solo con la soppressione delle confraternite cattoliche nel Risorgimento anticattolico e da allora non è stata più ripresa. Solo l'icona può ancora essere ammirata nella cappella Sancta Sanctorum vicino al Laterano. Secondo i vecchi ritmi, i romani andavano in vacanza al mare da Ferragosto in poi. Si sono salutati con "Ci vediamo post aquas!

A Gerusalemme, oggi è una solennità speciale all'Abbazia di Dormitio, sede dell'Istituto di Gerusalemme della Società Görres, poiché il Sion è considerato il luogo della Dormizione di Maria.