INel libro recentemente presentato da Elmar Bordfeld sul pittore paesaggista Joseph Anton Koch, alcune pagine sono dedicate anche al rilegatore d'arte Costantino Glingler. Questo mi spinge ad aggiungere alcuni dettagli interessanti su questo rilegatore e la sua connessione con il Campo Santo Teutonico e l'Istituto Romano della Società Görres.

Prima di tutto, bisogna notare che la famiglia di rilegatori Glingler non apparteneva alla confraternita del Campo Santo Teutonico e malgrado di questo ha la sua tomba di famiglia lì, a destra dell'entrata della chiesa. La tomba è disegnata in modo bello e fine come i Glingler hanno i loro libri in modo bello e fine. Perché hanno davvero capito ancora il loro mestiere di rilegatori. Oggi non si trovano nemmeno libri del genere, l'arte è praticamente estinta. 

Il primo fu Carlo Glingler (1854-1928). Ha rilegato tutti i libri del Campo Santo Teutonico al tempo del rettore Anton de Waal (1837-1917). Ma poiché de Waal era avaro e non ha mai voluto spendere soldi per la rilegatura, molti libri oggi sono in condizioni rovinose perché hanno ricevuto solo una rilegatura economica o nessuna. Ma quando de Waal voleva dedicare uno splendido volume al Papa o ad alti dignitari, era sempre Glingler ad ottenere l'ordine. Ha anche fornito la Biblitoheque Vaticana.

Il negozio era al 36-37 di Via della Mercede (vicino Pz. S. Silvestro), e i Glingler divennero così ricchi da poter acquistare l'intero palazzo. Nel 1903 affittarono due stanze a Stephan Ehses, il direttore dell'Istituto Romano della Società Görres. Un po' più tardi Ehses ottenne altre stanze, così che l'Istituto Görres con la biblioteca esisteva lì, anche se la sede formale dell'istituto rimase al Campo Santo Teutonico. Ehses assunse anche Carlo Glingler nella Società di Görres. 

Il figlio di Carlo Glingler era Costantino Glingler (1887-1951). Ha continuato il mestiere di suo padre. Recentemente è saltato fuori uno splendido volume della miscellanea in onore di Johann Peter Kirsch, riccamente decorato in uno stile quasi orientale. Kirsch fu il fondatore dell'Istituto Romano della Società di Görres (1888), dal 1926 successore di Stephan Ehses come direttore, e allo stesso tempo dal 1925 direttore del Pontificio Istituto di Archeologia Cristiana. La miscellanea - il 39° volume della Römische Quartalschrift - fu dedicato a Kirsch nel 1931 per il suo 70° compleanno. È fatto della migliore pelle, ha i bordi dorati ed è alloggiato in una scatola a conchiglia imbottita di velluto. Sia il volume che la scatola hanno il timbro in rilievo "C. Glingler Roma".