La dott.ssa Ilenia Gradante è Post-doctoral Research Associate presso l’Università di Oxford (UK), Facoltà di Classics, nell’ambito del progetto “Crossreads. Text, materiality and multiculturalism at the crossroads of the ancient Mediterranean”, finanziato dall’European Research Council (ERC) e finalizzato allo studio del multilinguismo e multiculturalismo della Sicilia antica attraverso la produzione epigrafica dell’isola, compresa tra VII sec. a.C. e VII sec. d.C., raccolta in un unico corpus digitale. La dott.ssa Gradante si occuperà in particolare dello sviluppo del corpus delle iscrizioni in lingua greca e latina di epoca romana, tardoantica e cristiana e della creazione del corpus dei signacula ex aere.

Gradante ha tradotto dal tedesco il libro La morte e il sepolcro di Pietro (2014).